Бонка Георгиева
Като родител: не ми е чуждо предизвикателството да запазиш за децата си връзката с България жива, когато животът на семейството ти минава на хиляди километри от нея!
Като учител: имам възможността да помогна децата сами да ИСКАТ да поддържат тази връзка и да МОГАТ да използват богатството на българския език!
И в двете роли водещи са обичта към децата и отговорността за бъдещето им!
Факти, зад които стои житейска история, невъзможна да се побере в подточки.
- Завършена специалност "Българска филология"- ЮЗУ „Н. Рилски“, гр. Благоевград.
- Кратък, но изключително полезен опит като репортер и новинар в радио „Мая“ и радио"Благоевград".
- Водеща на авторската рубрика "На всяко гърне мерудия" в радио "Пазарджик".
- Незабравими три години, отдадени на работата като учител по български език в училище „Родна реч“ към БУЦ „Знание“- гр. Чикаго.
- Инструктор към "Rock 'n'Kids Inc." - програми, в които чрез музика, в забавна и образователна среда, децата научават повече за себе си и за света около тях.
- Преподаване на български език на американци; индивидуални уроци за възрастни.
- Създател и преподавател на „Places and People”- образователен клас за деца от 3 до 5 годишна възраст. Класът е част от програмата на Northbrook Park District.
- 2012г. Създаване и водене на забавно-образователен клас по български език- алтернативна форма на обучение за деца, растящи в англоезична среда.
- 2015г.- класът става част от програма "Компас".
Нали знаете- всеки си има своите слабости и странности. Някои от тях се появяват още в детството ни и продължават да ни съпътстват до ден днешен. И аз така. От малка търся и ровя, питам и разпитвам... Защо казваме нещата, които казваме?! Защо думите са такива, каквито са?! Кой ги е измислил?! Как така има толкова много езици, за да каже човек едно и също нещо?! Детски въпроси... Сигурно не съм пораснала много, защото все още си ги задавам! :)
В училище осъзнах разликата между знанието на езика и усещането за езика. И някъде в онези младежки години в мен се появи желанието да продължа да търся, ровя, питам и разпитвам..., докато помагам на някой друг не само да научава езика, но и да го усеща. Така стигнах до професията си.
Моята книжчица за най-малкитe
Написана, илюстрирана и оцветена от децата на "Компас" за всички онези малки момиченца и момченца, които растат в двуезикова среда и се учат как на български и английски да знаят с думите да играят! Създаването на тази книжчица провокира творческите заложби, езиковите умения и въображението на децата! Тя е и прекрасен пример за предимството да се използва практически владеенето на различни езици! Не на последно място е вложена и идеята за грижовността към по-малките!
"Аз не искам да уча български! Ама мама и тати казаха, че трябва."
" Г-жо, защо ми е този български, когато съм роден и живея в Америка?"
Мило дете,
Обръщам се към теб, защото твоите споделени чувства и мисли са причината да си задам въпросите: "Какво мога да направя, за да преобърна твоето "не искам" в "искам"? Как да отключа за теб вратата, зад която благодарение на "този български" и родния ти английски ще намериш възможности да израснеш по-добър, по-щастлив, по- верен на себе си човек?". Така се роди този забавно-образователен клас- в търсенето на отговори. В него учим ЗАЕДНО! С усмивка! На български език- за българското. В нас и около нас!
Мило дете, благодаря ти, че никога не спираш да задаваш въпроси!
Сърдечно те прегръщам!
До скоро,
г-жа Бонка Георгиева
