Театрална формация от Чикаго, създадена с цел съхраняване на българското слово и българщината зад граница. В партньорство с център “Магура” - Чикаго 

 
 

 
 

Подкрепете предстоящите общи проекти на формация “Сцена без граници” с “Културен Център Магура”. Вашето участие е важна част от осъществявнето на български постновки зад граница и е начин да съхраним, развием и предадем напред българското слово и талант. Дарение може да напрвите на сума по избор чрез бутона горе. Културен център Магура е организация с нестопанска цел и предоставя документ за отчитане на данъци за всеки дарител.
За повече информация по какъв проект се работи, се свържете с екипа на телефон: 1.224.800.1538

 
ДАРЕНИЕ
 
 

72564359_2428709524054583_1394010439976747008_n.jpg
 

КАЛГАРИ

Център “Магура” с любезното съдействието на CALGARY BULGARIAN SOCIETY, представя постановката “Дърво без корен”(Родопски спектакъл по текстове на Н. Хайтов) пред българската общност в Калгари, Канада.
С участието на: ЕМИЛ СТОЕВ от формация “Сцена без граници”- Чикаго и фолклорен ансамбъл “ХАЙДЕ НА ХОРОТО”- Калгари.
Билети: ☎️ 1.587.897.2157
Адрес: West Springs Free Methodist Church
742-85 St. SW, Calgary, AB, T3H 4C7

 

СИНСИНАТИ

Център “Магура”със съдействието на Bulgarian Association of Cincinnati BAC, представя постановката “Дърво без корен” пред българската общност в гр. Синсинати, Охайо.
С участието на: ЕМИЛ СТОЕВ от формация “Сцена без граници”- Чикаго.
16 ФЕВРУАРИ • СЪБОТА • 18:30ч.
АДРЕС:10 Bluegrass Avenue
Fort Wright, KY 41011
БИЛЕТИ:☎️ 1.513.885.2472

 
50740875_2241356792789858_2160409472336396288_n.jpg

 
49629749_2233478820244322_3090590257825972224_o.jpg
 
 

- АРХИВ -


37161346_2136676739924531_7025725713458135040_n-2.jpg

На сцената в център “Магура” отново оживяха разказите на Николай Хайтов. В този спектакъл бяха включени едноактната пиеса “Лодка в гората” и “Мерак” от “Диви разкази”, специално подготвени за нашата общност от местни актьори и танцьори.
Участват: Формация “Сцена без граници” - Емил Стоев, Радост Павлова, Димитър Илчев и танцьори, възпитаници на ансамбъл “Хоро”.
Представлението се изпълни за пръв път на сцена в център “Магура”.
Приходите от продажбата на билетите се използват за подпомагане развитието на бъдещи културни и обществени проекти.
Хайтов е един от най-ярките български автори, оставил след себе си много разнообразни по жанр и тематика творби. Автор е на изключителните „Диви разкази“, а по негов сценарий са създадени известните филми: „Козият рог“, „Мъжки времена“, „Изпит“ и други.
Сюжетите на „Лодка в гората“ и “Мерак” ни разкриват различни човешки съдби от живота на “обикновените” хора. Хората от народа: трудолюбиви, скромни, примерени, но човечни и милосърдни. Там, дълбоко в душите им, обаче, се крие мечтателя, идеалиста, бунтара подчинен на властта и човека жаден да обича и бъде обичан. Тяхното спасение е “лодката в гората”, която не може да отплава...

 

30688765_1229091997193594_9060196350854955008_n.jpg

14 април и 24 февруари 2019г.

Спектакъл “Дърво без корен” по разкази на Николай Хайтов, представени от формация “Сцена без граници”. 
С участието на:
Ансамбъл ХОРО, Семейство Теменуга и Ангел Жекови, Петър Алексиев - гайда, “Гласовете на малката България” и великолепната публика на българите в Чикаго.https://www.facebook.com/MaguraBCS/videos/2041542499437956?sfns=mo